
IDIX Idiomas y Traducciones se fundó en 1989 como empresa de servicios lingüísticos para cubrir todas las necesidades que se les presentaran a las empresas en sus relaciones internacionales.
Para ello se creó un Departamento de Traducción e Interpretación y un Departamento de Formación, ambos gestionados por profesionales expertos en sus respectivos ámbitos, que asesoran y ofrecen un servicio de calidad y personalizado. Asimismo, se apostó desde el inicio por realizar un esfuerzo de renovación continua de productos y servicios, con nuevas herramientas y tecnologías que nos permiten adaptarnos a las demandas de nuestros clientes.
Como muestra de esta renovación continua, el Departamento de Traducción e Interpretación va incorporando nuevas tecnologías de gestión y comunicación para crear una estructura cada vez más profesional, que mejora y agiliza la calidad y gestión de nuestros servicios.
Así, en 2004 creamos una Extranet, recientemente actualizada, a través de la cual nuestros clientes pueden gestionar todos sus proyectos de traducción e interpretación de una forma rápida y eficaz, en todo momento (total acceso 24 × 7) y desde cualquier lugar. Al mismo tiempo, también se van introduciendo nuevas herramientas de trabajo en nuestro equipo de traductores, como los sistemas de traducción asistida (TAO/CAT) y de gestión terminológica.
El Departamento de Formación se beneficia igualmente de esta apuesta por la continua renovación y ampliación de material didáctico, que nos permite ofrecer cursos con contenidos totalmente actualizados, siempre utilizando los últimos medios tecnológicos. Nuestros cursos cubren cualquier necesidad profesional concreta que se requiera adquirir o perfeccionar —cómo desenvolverse en el ámbito legal o de las finanzas, realizar una presentación, etc.—, de manera que los alumnos puedan comunicarse de forma tan eficiente y eficaz como en su propia lengua.
Todos nuestros proyectos se basan en la profesionalidad —imprescindible para ofrecer un servicio de calidad—, en nuestra amplia experiencia, en la comunicación y el enfoque humano —tanto entre nuestros colaboradores como con nuestros clientes— y en la confidencialidad.
EMPRESAS
C/ Moiá 1, 2ª planta, 08006 Barcelona. España
idix@idix.es
+34 93 414 34 24